-
1 náusea
f.1 nausea, desire to vomit, qualm, retch.2 repugnance, nausea.* * *1 nausea, sickness■ ¿sintió usted náuseas en su anterior embarazo? did you experience any nausea in your previous pregnancy?2 figurado (repugnancia) repulsion\dar náusea(s) to make sick* * *SF (=malestar físico) nausea, sick feeling; (=repulsión) disgust, repulsiondar náuseas a — to nauseate, sicken, disgust
tener náuseas — (lit) to feel nauseated, feel sick; (fig) to be nauseated, be sickened
* * *= nausea.Ex. The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.----* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *= nausea.Ex: The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.
* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *
náusea f (usu pl)
1 nausea, sickness
siento/tengo náuseas, I feel sick
2 (repugnancia) su comportamiento me da náuseas, his behaviour makes me sick
' náusea' also found in these entries:
Spanish:
arcada
- basca
- ansia
- mareo
- náuseas
English:
nausea
- queasiness
- sickness
* * *náusea nf1. [vómitos] nausea, sickness;me da náuseas it makes me feel sick;náuseas del embarazo morning sickness* * *náusea nf1) : nausea2)dar náuseas : to nauseate, to disgust3)náuseas matutinas : morning sickness -
2 náusea y vómito
(n.) = nausea and vomitingEx. Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.* * *(n.) = nausea and vomitingEx: Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.
-
3 vómito
m.vomit, chunder, vomiting, spew.* * *1 (resultado) vomit2 (acción) vomiting* * *noun m.1) vomit2) vomiting* * *SM1) (=acto) vomiting, being sick2) (=materia) vomit, sick3) (LAm)* * *a) ( acción) vomiting¿ha tenido vómitos? — have you been vomiting o (BrE) sick?
b) ( cosa vomitada) vomit* * *= vomit, vomiting, spew, puke.Ex. The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.Ex. The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.Ex. I was a little stunned to read Ken's latest post, in which he complains about 'an endless, rancid spew of spam'.Ex. I see so many mounds of puke in the gutter, on the sidewalk and in the subway, but I never see the perpetrator.----* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *a) ( acción) vomiting¿ha tenido vómitos? — have you been vomiting o (BrE) sick?
b) ( cosa vomitada) vomit* * *= vomit, vomiting, spew, puke.Ex: The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.
Ex: The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.Ex: I was a little stunned to read Ken's latest post, in which he complains about 'an endless, rancid spew of spam'.Ex: I see so many mounds of puke in the gutter, on the sidewalk and in the subway, but I never see the perpetrator.* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *1 (acción) vomiting¿ha tenido vómitos? have you been vomiting?, have you been sick? ( BrE)un vómito a pool of vomit o sickCompuesto:coughing up of blood* * *
Del verbo vomitar: ( conjugate vomitar)
vomito es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
vomitó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
vomitar
vómito
vomitar ( conjugate vomitar) verbo intransitivo
to vomit, be sick;
verbo transitivo ‹ comida› to bring up;
‹ sangre› to cough up
vomitarse verbo pronominal (Col, Méx, Ven) to vomit, be sick
vómito sustantivo masculino
◊ ¿ha tenido vómitos? have you been vomiting o (BrE) sick?
vomitar
I verbo intransitivo to vomit, be sick
II vtr (la comida) to bring up, vomit
vómito sustantivo masculino
1 (acción de devolver) vomiting
2 (lo devuelto) vomit
' vómito' also found in these entries:
Spanish:
provocar
English:
vomit
- vomiting
* * *vómito nmhe tenido vómitos I've been vomiting;provocarse el vómito to make oneself sick2. [sustancia] vomitAndes vómito negro yellow fever* * *m MED vomit* * *vómito nm1) : vomiting2) : vomit -
4 insuficiencia renal
f.renal insufficiency, kidney insufficiency, kidney failure, kidney insufficience.* * *(n.) = renal failure, kidney failureEx. Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.Ex. Kidney failure is a serious disease which can have a major impact on life, and can ultimately be fatal.* * *(n.) = renal failure, kidney failureEx: Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.
Ex: Kidney failure is a serious disease which can have a major impact on life, and can ultimately be fatal. -
5 medicación previa
f.premedication.* * *(n.) = premedicationEx. Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.* * *(n.) = premedicationEx: Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.
-
6 premedicación
f.premedication, premed.* * ** * *Ex. Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.* * *Ex: Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.
-
7 reacio a
Ex. Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.* * *Ex: Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.
-
8 resistente a
= impervious to, refractory toEx. A covering material of fast, even colour, was eventually produced that was impervious to the adhesive with which it was stuck to the boards.Ex. Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication.* * *= impervious to, refractory toEx: A covering material of fast, even colour, was eventually produced that was impervious to the adhesive with which it was stuck to the boards.
Ex: Acupuncture may be an effective tool for helping to alleviate nausea and vomiting in patients refractory to standard premedication. -
9 causado por los alimentos
(adj.) = food-borneEx. Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.* * *(adj.) = food-borneEx: Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.
-
10 intoxicación por salmonella
(n.) = salmonella poisoningEx. Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.* * *(n.) = salmonella poisoningEx: Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.
-
11 transmitido por los alimentos
(adj.) = food-borneEx. Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.* * *(adj.) = food-borneEx: Symptoms of food-borne salmonella poisoning include headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, chills, fever and vomiting.
См. также в других словарях:
Chemotherapy-induced nausea and vomiting — (CINV) is a common side effect of many cancer treatments. Nausea and vomiting are two of the most feared cancer treatment related side effects for cancer patients and their families. In 1983, Coates et al. found that patients receiving… … Wikipedia
Postoperative nausea and vomiting — Infobox Disease Name = Postoperative nausea and vomiting Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D020250 Postoperative nausea and vomiting (PONV) is an unpleasant complication… … Wikipedia
Nausea — Wamble redirects here. For the American guitarist, see Doug Wamble. For other uses, see Nausea (disambiguation). Nausea … Wikipedia
Vomiting — Emesis redirects here. For the butterfly genus, see Emesis (genus). Heaving redirects here. For the up and down motion, see Heave. Puke redirects here. For the district in Albania, see Pukë District. For the town in Albania, see Pukë. Vomiting … Wikipedia
nausea — /naw zee euh, zheuh, see euh, sheuh/, n. 1. sickness at the stomach, esp. when accompanied by a loathing for food and an involuntary impulse to vomit. 2. extreme disgust; loathing; repugnance. [1560 70; < L nausea, nausia < Gk *nausía (Ionic… … Universalium
nausea — noun ADJECTIVE ▪ severe ▪ mild, slight ▪ sudden … OF NAUSEA ▪ wave ▪ … Collocations dictionary
Vomiting — Shamans in many cultures seek the aid of powerful plants (sometimes understood to be other than human persons and even shamans in their own right). While many of these plants are labeled by Westerners (whether academics or enthusiasts) as… … Historical dictionary of shamanism
nausea — noun 1) symptoms include nausea and headaches Syn: sickness, biliousness, queasiness; vomiting, retching, gagging; upset stomach; travel sickness, seasickness, carsickness, airsickness 2) it induces a feeling of nausea Syn … Thesaurus of popular words
Cyclic vomiting syndrome — A syndrome characterized by episodes, bouts, or cycles of severe nausea and vomiting that last for hours or even days and alternate with longer asymptomatic periods (with no symptoms). The cause of the syndrome is unknown. Each episode is similar … Medical dictionary
Syndrome, cyclic vomiting — A syndrome characterized by episodes, bouts, or cycles of severe nausea and vomiting that last for hours or even days and alternate with longer asymptomatic periods (with no symptoms). The cause of the syndrome is unknown. Each episode is similar … Medical dictionary
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
